Kunjungan Industri: “Bridging Academic Knowledge and Professional Practice in the Language Services Industry” (29 Juli 2026)

Rabu, 29 Juli 2026 – Program Studi Bahasa Inggris Universitas Bunda Mulia menyelenggarakan kegiatan Virtual Industrial Visit (Kunjungan Industri Online) ke Mediamaz Translation Service, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang layanan bahasa profesional (language service provider) yang menyediakan berbagai jasa kebahasaan, antara lain penerjemahan (translation), interpretasi (interpreting), penyuntingan (editing), proofreading, transkripsi, lokalisasi, serta layanan pendukung komunikasi multibahasa lainnya. Dengan pengalaman menangani proyek dari sektor pendidikan, bisnis, hukum, kesehatan, pemerintahan, maupun industri kreatif, Mediamaz Translation Service menjadi salah satu mitra industri yang merepresentasikan penerapan kompetensi kebahasaan dalam dunia kerja profesional.

Seiring dengan perkembangan globalisasi dan pesatnya arus komunikasi internasional, kebutuhan akan tenaga profesional di bidang bahasa terus meningkat. Mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris tidak hanya dituntut memiliki kompetensi linguistik yang baik, tetapi juga memahami dinamika industri jasa bahasa, perkembangan teknologi penerjemahan, standar mutu layanan, etika profesi, serta tuntutan kompetensi yang dibutuhkan oleh dunia kerja. Pemahaman tersebut menjadi aspek penting dalam mempersiapkan lulusan yang adaptif, kompeten, dan berdaya saing di tingkat nasional maupun internasional.

Berdasarkan kebutuhan tersebut, kegiatan Virtual Industrial Visit ini menghadirkan Bapak Dicky Priyana, S.Hum., M.B.A., Direktur PT. Mediamaz Solusindo Nusantara, sebagai narasumber utama. Dalam sesi pemaparan, beliau menjelaskan mengenai profil dan proses bisnis perusahaan penyedia jasa bahasa, alur kerja penerjemahan dan penjurubahasaan profesional, pengelolaan proyek penerjemahan, pengendalian mutu (quality assurance), serta tantangan dan peluang karier sebagai penerjemah maupun penjurubahasa profesional. Mahasiswa juga berkesempatan berdiskusi secara interaktif untuk memahami lebih jauh kebutuhan kompetensi yang relevan dengan dunia kerja.

Melalui kegiatan ini, mahasiswa memperoleh wawasan komprehensif tentang implementasi kompetensi bahasa Inggris dalam lingkungan profesional, memperluas pengetahuan mengenai perkembangan industri layanan bahasa, serta mendapatkan motivasi untuk terus mengembangkan kompetensi akademik, keterampilan profesional, literasi digital, dan kemampuan komunikasi lintas budaya. Dengan demikian, kegiatan Virtual Industrial Visit ke Mediamaz Translation Service menjadi salah satu sarana pembelajaran berbasis pengalaman (experiential learning) yang mendukung pencapaian learning outcomes Program Studi Bahasa Inggris Universitas Bunda Mulia sekaligus memperkuat kesiapan mahasiswa dalam menghadapi kebutuhan dan tantangan dunia kerja di era global.

KAMPUS ANCOL
Jalan Lodan Raya No.2, Jakarta Utara 14430
No Telp: 021 690 9090

KAMPUS SERPONG
Jalan Jalur Sutera Barat Kav. 7-9, Alam Sutera, Tangerang, Banten 15143
No Telp: 021 8082 1428

Temukan juga kami di berbagai platform media sosial di bawah ini:
Instagram
Youtube
Tiktok
WhatsApp

Universitas Bunda Mulia, Bridging Education to the Real World!